成衣匠翻译

翻译：现在京城内外做衣服的，大多是宁波人。 昔有人持匹帛命成衣者裁剪。翻译：以前有个人拿一匹丝绸让裁缝裁剪。 遂询主人之性情、年纪、状貌并何年得科第，而独不言尺寸。翻译：（这个裁缝）不仅问主人的性情、年纪、长相，而且问哪年参加科举考试以及等级等，却没有提到衣服的尺寸。

” 余谓斯匠可与言成衣矣。今之成衣者，辄以旧衣定尺寸，以新样为时尚，不知短长之理，先蓄觊觎之心。不论男女衣裳，要如杜少陵诗所谓“稳称身”者，实难其人焉。【翻译】裁缝这行当各地都有，而宁波人尤其多。现在京城内外做衣服的，大多都是宁波人。从前有个佣人拿一匹丝绸让裁缝裁剪。

译文如下：有背着盐的和背着柴的人，两个人同时放下重担在树荫下休息。要走的时候，争一张羊皮，都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果，就去报了官。当时的雍州刺史李惠，性情品德很高尚，很聪明，听说有吵架的事，就用拷问的方法不使它的（争羊皮的）人心服。

翻译：世界上存在技艺高超的成衣匠，他们凭借巧手制作精美的衣裳。根据体型量身打造，裁剪恰到好处，加上精细的针线工艺，立刻呈现出华丽的服饰。人们都称赞他们的技艺非常精湛，而这些成衣匠却会笑着说：“这是熟练的结果。”这段文言文描述了一个成衣匠及其精湛的技艺。

成衣匠文言文翻译为：制作成衣的工匠。以下是详细的解释：成衣匠 关键词解析：- 成衣：指已经制成的供人们穿着的衣物。- 匠：指工匠，即专门从事某种技艺的人。文言文的解释：词义解析：在文言文中，“成衣匠”这个词组合起来表示一种职业，即专门负责制作成衣的工匠。

成衣文言文翻译 文言文《成衣》原文 成衣匠各省俱有，而宁波尤多。今京城内外成衣者，皆宁波人也。昔有人持匹帛命成衣者裁剪。遂询主人之性情、年纪、状貌并何年得科第，而独不言尺寸。其人怪之。

请问”高级时装”和”高级成衣”的定义这段中文用英语怎么翻译

高级成衣：高级成衣是按工业化标准生产的小批量成衣时装，是对高级时装简化生产的产品，款式领先、设计顶尖，但它们不是高级时装，也就是说她不采用个性化的定制程序。高级成衣的产生源于曾经以高级定制为主的高级时装品牌，鉴于高级定制服装消费群的日渐萎缩，为扩大市场规模而推出的一项业务项目。

Haute 女式时装业掌握的流行设计的类型直到 1950 年代是 制造 - 到-尺寸 或 haute 女式时装业，.（ 法国话对于超流行） 期限制造 - 到-尺寸可能作为被为一位特定的客户产生的任何衣服。

卡尔文·克莱恩（Calvin Klein）旗下有Calvin Klein（高级时装）、CK Calvin Klein（高级成衣）、Calvin Klein Jeans（牛仔）三大品牌，另外还经营休闲装、袜子、内衣、睡衣、泳衣、香水、眼镜、家饰用品等。

类型：高级时装、高级成衣 （2）创始人：詹尼·韦尔萨切（gianni versace）（3）注册地：意大利米兰（1978年）（4）地址：意大利米兰via ges 12 .milano.italia 邮编：20121 （5）设计师：贾尼˙范思哲，当娜泰拉·范思哲 风格综述：（1）著名意大利服装品牌范思哲代表着一个品牌家族，一个时尚帝国。

卡尔文·克莱恩（Calvin Klein）有Calvin Klein（高级时装）、CK Calvin Klein（高级成衣）、Calvin Klein Jeans（牛仔）三大品牌，另外还经营休闲装、袜子、内衣、睡衣、泳衣、香水、眼镜、家饰用品等。

成衣匠文言文翻译

1、翻译：现在京城内外做衣服的，大多是宁波人。 昔有人持匹帛命成衣者裁剪。翻译：以前有个人拿一匹丝绸让裁缝裁剪。 遂询主人之性情、年纪、状貌并何年得科第，而独不言尺寸。翻译：（这个裁缝）不仅问主人的性情、年纪、长相，而且问哪年参加科举考试以及等级等，却没有提到衣服的尺寸。

2、成衣匠文言文原文为：人有负盐负薪者，同释重担息树阴。二人将行，争一羊皮，各言藉背之物。久未决，遂讼于官。时雍州刺史李惠，性甚聪察。谓群下曰：拷问岂唯不仁，且未能得其实。乃令以羊皮炙之，有焦毛出，乃负薪者。负盐者乃服。

3、文言文《成衣》原文 成衣匠各省俱有，而宁波尤多。今京城内外成衣者，皆宁波人也。昔有人持匹帛命成衣者裁剪。遂询主人之性情、年纪、状貌并何年得科第，而独不言尺寸。其人怪之。成衣者曰：“少年科第者，其性傲，胸必挺，需前长而后短；老年科第者，其心慵，背必伛，需前短而后长。

4、翻译：世界上存在技艺高超的成衣匠，他们凭借巧手制作精美的衣裳。根据体型量身打造，裁剪恰到好处，加上精细的针线工艺，立刻呈现出华丽的服饰。人们都称赞他们的技艺非常精湛，而这些成衣匠却会笑着说：“这是熟练的结果。”这段文言文描述了一个成衣匠及其精湛的技艺。